本文发表于一年多前。旧文章可能包含过时内容。请检查页面中的信息自发布以来是否已变得不正确。
2018 年指导委员会选举周期启动
拥有清晰、明确的治理模型对于开源项目的健康至关重要。对于开源世界中发展速度最快的项目之一，治理尤其关键，特别是对于像Kubernetes这样庞大而活跃的项目而言。清晰的结构有助于用户相信该项目将得到培养并向前发展。最初，这个结构由前七名成员组成的引导委员会奠定，该委员会由创始人及高级贡献者组成，目标是创建基础的治理基石。
最初的章程和选举流程的建立，旨在组建一个完整的指导委员会，便是这些早期基石的一部分。去年，引导委员会启动了首次Kubernetes指导委员会选举，社区通过贡献者投票选出了6名新成员。这些新成员与引导委员会共同组成了我们今天所知的指导委员会。这个年度选举周期将持续确保新代表轮流加入，为Kubernetes项目战略带来不同的声音和思想。
委员会在简化项目和运营方式方面付出了巨大努力。SIG（Special Interest Group，特别兴趣小组）治理是今年贯穿始终的主题：Kubernetes社区不是一个单一的组织，而是一个庞大而分散的社区，其中特别兴趣小组（SIG）和工作组（WG）是原子社区单元，它们是Kubernetes从根本上取得成功的原因。
贡献者们——这正是你们发挥作用的地方。
今年有三个席位将进行选举。投票指南将帮助您了解今年选举的具体细节，包括实时更新的候选人简介。选举流程文档将引导您了解资格、操作和细则。
- 提名你自己、其他人，和/或支持其他人。
想帮助指引我们的方向吗？对治理和社区话题感兴趣吗？加入进来吧！提名过程是可选的。
- 投票。
9月19日，符合条件的选民将收到由CIVS进行的电子邮件投票邀请。新当选的成员将于世界协调时间10月4日星期四下午5点在每周社区会议上公布。
致所有竞选者
